VIVIENDA ZEN EN NORMANDÍA

Article 1 – Arrivée/Départ : Il est recommandé aux locataires ou curistes d'informer de leur heure d'arrivée (celle-ci étant prévue entre 15 h et 18 h pour les gîtes seuls et avant 9h le lundi matin pour les cures) le lo antes posible. El arrendatario deberá presentarse el día señalado y en los horarios señalados en el contrato de alquiler. En caso de llegada tardía o diferida, el cliente deberá avisar al propietario por teléfono al 06.68.02.30.39. También se ruega respetar el horario de salida previsto (a las 13 h solo para las casas rurales ya las 17 h para las curas) en el contrato de alquiler.

Artículo 2 – Responsabilidad ecológica:

Como las casas rurales se encuentran al borde de un bosque, el uso de barbacoas solo está autorizado en las terrazas y puede prohibirse en caso de condiciones climáticas desfavorables. Todo el equipamiento para la barbacoa está disponible en cada terraza de las casas rurales.

Está terminantemente prohibido encender fuego abierto en cualquier lugar de la propiedad y sus alrededores.

En caso de uso de la chimenea interior, la limpieza deberá ser realizada por el arrendatario antes de su salida. En ningún caso el arrendatario podrá sacar leña del bosque para quemarla en las chimeneas o en las barbacoas. La cesta de madera se debe solicitar a los propietarios.

– Provisión de leña para la chimenea (paquete de la cesta: 10,00 €).

– Venta de carbón vegetal de calidad (10,00 € la bolsa).

No se permitirán asados salvajes fuera de los espacios reservados a tal efecto.

No se puede dejar papel ni desperdicios de ningún tipo en el bosque y en la finca.

Artículo 3 – Estancia/normas relativas al ruido: El descanso y la tranquilidad son prioritarios. No hacer nada que, por su propia voluntad o por causa de su familia o parientes, pueda perjudicar la tranquilidad del vecindario, evitando el ruido excesivo o cualquier otra molestia, especialmente por la noche. Los animales están en la propiedad y su tranquilidad es nuestra prioridad. Se debe exigir silencio entre las 11 p. m. y las 7 a. m.

Artículo 4 – Precauciones misceláneas: Todos los servicios están a su disposición, se le pide que los utilice lo mejor posible, asegurando un funcionamiento normal y un consumo razonable. ¡Atención peligro para la instalación! Además del papel higiénico, no se debe tirar nada más a la taza del inodoro. Utilice únicamente productos compatibles con una fosa séptica.

Artículo 5 – Disposición: Ha sido diseñado para un uso óptimo para la duración y calidad de la recepción, así como ropa de cama, muebles y objetos varios no deben ser transportados fuera del alojamiento. El área está reservada para adultos.

Artículo 6 – Rotura: Si es necesario, informe durante su estancia. Informar inmediatamente al propietario de cualquier pérdida y daño que se produzca en el local alquilado, aunque no se produzcan daños aparentes. En cas de perte ou dégradations d'élément du gîte occasionnés par le locataire, le montant de la caution sera minoré du coût de remise en état ou des frais de remplacement sur présentation de justificatifs par le propriétaire, et ce, dans un délai maximum de dos meses.

Artículo 7 – Depósito: El depósito de 1000 euros debe ser entregado por transferencia bancaria o cheque en el momento de la reserva o en el peor de los casos a la llegada. Este le será devuelto dentro de los 14 días posteriores a la verificación del estado de la propiedad alquilada (interior y exterior). Le invitamos encarecidamente a que nos informe de cualquier daño, rotura o pérdida cuando se vaya.

Artículo 8 – Condiciones de cancelación: En caso de cancelación de su reserva, se reembolsará hasta el 50% del importe de la factura hasta una semana antes de la llegada. Para beneficiarse de este reembolso, la cancelación debe ocurrir 7 días completos antes de la hora local de llegada indicada en la reserva. De lo contrario, no se le reembolsará. Por ejemplo, si la llegada está prevista para un viernes, deberá cancelar a más tardar el viernes anterior a la hora de llegada indicada en la reserva. Si un problema importante de última hora le impide cumplir con esta reserva, previa presentación de la prueba, se le puede reembolsar el monto total.

Artículo 9 – Gastos de limpieza: Los gastos de limpieza son obligatorios y se aplican al final de la estancia, hasta 40 euros por alojamiento. No incluyen: limpieza de habitaciones, limpieza de dormitorios, limpieza y limpieza de platos, limpieza y limpieza de cocinas y vaciado de papeleras. De hecho, estos elementos siguen siendo su responsabilidad durante la estancia.

Artículo 10 – Los usuarios son económicamente responsables de los daños que puedan causar con sus actos y gestos. Son responsables de todas las incidencias o accidentes que les puedan ocurrir a ellos o a terceros como consecuencia de su incumplimiento de la presente normativa, debiendo cumplir con las condiciones generales de venta.

Artículo 11 – Estacionamiento: Los vehículos deberán ser estacionados en los espacios habilitados a tal efecto y en ningún caso se estacionarán frente a las casas rurales. No se autoriza la circulación de vehículos en el dominio. La capacidad máxima de vehículos estacionados en el patio de la casa rural es de 3. Está prohibido estacionar en áreas con césped. El estacionamiento dedicado está disponible a pedido si el número de vehículos es mayor a 3.

Artículo 12 – Llaves: Las puertas de entrada de cada casa rural están provistas de cerraduras con llave. Al salir de la casa rural, está obligado a cerrar las instalaciones. En caso de incumplimiento de este artículo, usted es responsable de todos los robos, daños y otros daños materiales que serán facturados. Para todos los objetos pertenecientes a los residentes, se le pedirá que haga su propia declaración a su seguro y la casa rural declina toda responsabilidad. La pérdida de estas llaves también se te cobrará y descontará de la fianza.

Artículo 13 – Residuos domésticos: Los botes de basura están disponibles para los residuos domésticos en las casas rurales. El lugar incluye un compost y un gallinero, por lo que los botes de basura para estas 2 posiciones están en cada casa rural y su aviso en el archivo dado. Por favor toma nota y participa en este reciclaje de residuos. Para la clasificación selectiva, encontrará contenedores para envases de vidrio, cartón y plástico, así como residuos domésticos, en el lateral de la sala de tratamiento, a la entrada del aparcamiento. Por favor, vacíe sus contenedores cuando se vaya.

Artículo 14 – Mobiliario de jardín: Las mesas y sillas de exterior así como el mobiliario de jardín con sus cojines, sombrilla y tumbonas, están a su disposición en cada terraza, por favor consérvelas en buen estado y no las mueva.

Artículo 15 – Agua, electricidad y calefacción: El suministro de agua, electricidad y calefacción está incluido en el precio del alquiler. Se le cobrará cualquier consumo excesivo de energía debido a un uso anormal. La energía es preciosa, ahorrémosla.

Artículo 16 – Sábanas – Ropa de casa: Las sábanas y la ropa de casa se proporcionan para el número de personas que ocupan la casa rural. También tienes batas de baño disponibles bajo petición. Bueno saber: la ropa de baño cuesta 9,00 € por persona, las sábanas para la cama 120 €, los albornoces 30 € cada uno y la ropa de cocina cuesta 2,00 € por persona. Asegúrese de poner las toallas y los paños de cocina en el cesto de la ropa antes de partir.

Artículo 17 – Instrucciones para fumar: Está terminantemente prohibido fumar dentro de la casa rural. El incumplimiento de este artículo será sancionado con una multa de 250,00 €. Por otro lado, los ceniceros están a su disposición en el exterior (olla y arena) en las terrazas, únicos lugares autorizados porque la finca tiene colmenas y las abejas se sienten atraídas por los cigarrillos. Además, estamos en un bosque y los riesgos son altos.

Artículo 18 - Áreas prohibidas: El acceso a la otra parte de la propiedad, después de la puerta verde en el bosque, así como el establo y los pastos que no forman parte de la casa de alquiler están estrictamente prohibidos. Solo se autoriza el acceso a los Dojos o al spa previa reserva de estas actividades.

Artículo 19 – Piscina y Spa: El dominio pone a su disposición un Jacuzzi Spa así como una piscina privada durante el verano previa reserva pagando en el momento de su reserva o a su llegada, con franjas horarias, para estar allí en tranquilidad, por casa de campo. El precio de estas actividades es de 20 euros por persona para el SPA durante 2 horas y 20 euros por persona para la PISCINA durante 3 horas, para ayudar con los gastos de mantenimiento.

Artículo 20 – Personas adicionales: La casa rural se pone a su disposición para un número de inquilinos definido en el contrato. Se cobrará una tarifa plana de 50,00 € por cualquier persona adicional, limitada al número máximo de la capacidad de la casa rural. Las personas que no estén inscritas en el contrato de alquiler no podrán, en ningún caso, permanecer en la finca bajo ninguna modalidad (colchones, tiendas, coches, autocaravanas, etc.). La infracción de este artículo dará lugar inmediatamente a la expulsión de los interesados.

Artículo 20 – Mascotas

Estando el lugar a disposición de un determinado número de animales en libertad, gallinas, gansos, caballos, gatos y perros pequeños, para su mayor felicidad, no se autoriza la presencia de animales domésticos del exterior salvo previa aprobación de determinadas condiciones (con correa , supervisado, no en libertad…) por el dueño del animal y por mí.

Artículo 21 – Firma del contrato: La firma del contrato de alquiler valida el conocimiento del reglamento interno, y de las condiciones generales de alquiler. No será posible negociar el precio después de la firma. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad, los compromisos contractuales y las normas internas da derecho a los propietarios del Domaine y de las Gîtes a la interrupción inmediata del alquiler sin reembolso, tal como se estipula en las condiciones generales de alquiler.

Artículo 22 – Disputas

Cualquier queja debe dirigirse lo antes posible a Chrystelle CABLAN 15 rue du Bois des Perruches. 27950 SAN VICENTE DES BOIS.

Para todos los litigios derivados de la mala ejecución o interrupción infundada de este contrato, sólo son competentes los tribunales de la jurisdicción del lugar de alojamiento.